Brighton 布萊頓，鄰近倫敦的海邊度假首選。
- Brighton 布萊頓簡介
- 如何前往布萊頓
- 布萊頓市區地圖
- 景點
- North Laine 北街
- The Lanes 南巷
- Churchill Square Shopping Center 邱吉爾廣場購物中心
- Royal Pavilion 英皇閣
- Brighton Museum & Art Gallery 布萊頓博物館美術館
- SEA LIFE Brighton 布萊頓水族館
- Volk’s Electric Railway 沃克電氣鐵路
- Brighton Marina 布萊頓碼頭
- Brighton Palace Pier 布萊頓皇宮碼頭
- Brighton West Pier 布萊頓西碼頭
- British Airways i360 Viewing Tower 英國航空i360觀光塔
- Hove Beach Huts 霍夫海攤小屋
- Palmeira Square 帕梅拉廣場
- Preston Manor 普雷斯頓莊園
- Seven Sisters Country Park 七姐妹郊野公園
- 總結
- 相關連結
Brighton 布萊頓簡介
Brighton布萊頓位於英國南部，距離倫離53.5英哩，只需駕車2小時即可到達，是個熱鬧又有朝氣的海邊城市。區內既有大型購物中心、連鎖商店、超級市場，也有不少文創小店、精品店、有特色的咖啡廳，還有建在海上的迷你遊樂園，不管你喜歡購物、喜歡品嚐美食、喜歡休閒看海、喜歡健行、跑步或游泳等運動，還是喜歡挑戰心臟的刺激活動，Brighton布萊頓都能滿足你的需求！
如何前往布萊頓
火車
• 倫敦Victoria火車站，每隔30分鐘就有一班前往Brighton的直通車，車程約1小時。
• 倫敦Blackfriars火車站，每隔10-20分鐘就有一班前往Brighton的直通車，車程68分鐘至75分鐘。
客運
• 倫敦Victoria Coach Station，每隔1小時就有一班前往Brighton的直通車，車程2小時至3小時40分鐘。
自駕遊
• 由倫敦市中心出發前往Brighton海邊，駕駛時間約1小時半。
布萊頓市區地圖
景點
Brighton的主要景點大部分都在市內，除了霍夫海攤小屋、布萊頓碼頭和七姊妹斷崖外，其他的景點距離布萊頓火車站都不超過20分鐘步程，是個即使不乘搭任何交通工具，也能輕鬆遊玩的海邊城市。
- North Laine 北街
- The Lanes 南巷
- Churchill Square Shopping Center 邱吉爾廣場購物中心
- Royal Pavilion 英皇閣
- Brighton Museum & Art Gallery 布萊頓博物館美術館
- SEA LIFE Brighton 布萊頓水族館
- Volk’s Electric Railway 沃克電氣鐵路
- Brighton Marina 布萊頓碼頭
- Brighton Palace Pier 布萊頓皇宮碼頭
- Brighton West Pier 布萊頓西碼頭
- British Airways i360 Viewing Tower 英國航空i360
- Preston Manor 普雷斯頓莊園
- Hove Beach Huts 霍夫海攤小屋
- Palmeira Square 帕梅拉廣場
- Seven Sister Country Park 七姐妹郊野公園
North Laine 北街
North Laine (下稱「北街」）位於布萊頓火車站附近，在維多利亞時期，這裡以其骯髒、惡劣的生活條件和高度集中的屠宰場而聞名。到1860年代，貧民窟和屠宰場開始清拆，並以現代化的街道取代。
到了1970 年代，地方議會本打算大規模重建北街，全靠當時擔任布萊頓自治市規劃官的Ken Fines以該區具有獨特魅力而大力阻止，最後在1976年成功讓委員會同意把北街劃成保護區，並保留北街所有維多利亞時期的歷史建築。如今人們仍可在北街的北路（North Road）找到一塊紀念「北街守護者」Ken Fines的藍色牌匾。
時至今日，北街仍然是一個充滿魅力，具波希米亞風格的購物區。從Trafalgar Street, Kensington Gardens, Sydney Street, Gardner Street 到 Bond Street都深受當地人及遊客歡迎，這裡有開放給公眾使用的圖書館和Jubilee Square，有咖啡廳、酒吧、文創小店、精品店、古董店，全球知名的跨國企業Body Shop的第一家分店也可以在這裡找到。還有圖書館和。如果要買手信給的朋友，北街絕對是最佳的購物地點。
官方網站：https://www.visitbrighton.com/food-and-drink/areas-to-explore/north-laine
The Lanes 南巷
The Lanes （下稱「南巷」）比起北街更靠近海邊，除了作為邊界的繁忙大街之外，主要由一系列的小巷組成，除了咖啡店和餐廳外，小巷裡可以找到一些賣精品、首飾店和古董店，很適合喜歡尋寶的人前往，多花點時間在小巷裡逛逛，說不定能在其中挖出一些值得收藏、轉售或送禮的好物。
官方網站：https://www.visitbrighton.com/food-and-drink/areas-to-explore/the-lanes
Churchill Square Shopping Center 邱吉爾廣場購物中心
Churchill Square Shopping Center（下稱「邱吉爾廣場」）位於南巷的西北方，相鄰Odeon電影院和額外停車場，距離布萊登火車站只有8分鐘步程。離開火車站後沿著Queens Road一路向前走，來到銀禧鐘樓（Jubilee Clock Tower）後先過馬路並向右轉，沿著North Street 進入Western Road，通過停泊著不少美食車（food truck）的露天區域，馬上就來到邱吉爾廣場的門口了。
邱吉爾廣場最初由建築師Russell Diplock & Associates在1960年建造，商店數量高達85家，其中大部分是連鎖商店，例如River Island、claire’s、Apple等，也有不少連鎖餐廳與小食店等，例如McDonald’s、Costa Coffe、Krispy Kreme。廣場內還可找到上圖的彩色Brighton字樣拍照，以此記念到此一遊。如在旅遊時不幸遇到下雨天，這個大型購物中心絕對是避雨時不忘逛街吃飯的最佳選擇。
官方網站：https://churchillsquare.com
Royal Pavilion 英皇閣
Royal Pavilion （下稱「英皇閣」）位於布萊頓市中心，曾作為國王喬治四世的海濱遊樂宮殿、市政建築、第一次世界大戰的醫院。這座歷史悠久的建築揉合了印度和中國的建築風格，使英皇閣的外觀看起來在布萊頓維多利亞式的建築中獨樹一格，令人格外印象深刻。
英皇閣為收費景點，如同時前往Brighton Museum & Art Gallery 及 Preston Manor，建議購買優惠套票（Multi Attraction pass）。
官方網站（可提前預約及購票）：https://brightonmuseums.org.uk/royalpavilion/
Brighton Museum & Art Gallery 布萊頓博物館美術館
Brighton Museum & Art Gallery (下稱「布萊頓博物館美術館」)位於英皇閣花園（Royal Pavilion garden）內，入場需要收費，成人門票£7.50， 5至18歲的小孩及青少年的門票£3.60， National Art Fund 的會員、布萊頓及霍夫的居民、就讀Brighton or Sussex University的學生可免費入場。由於入票人次有限，有興趣進入布萊頓博物館美術館的話，建議提前於網上預約入場。
布萊頓博物館美術館由自然歷史博物館（Natural History Museum）的創辦人Richard Owen 成立，於1861年開始開放給公眾參觀，最初，博物館美術館只占英皇閣上層的幾個房間，常設展品只有一些自然歷史相關的標本，和布萊頓相關的畫作，以及由當地居民提供的收藏品。1873年，布萊頓博物館從英皇閣遷至現址，並使它成為英國第一棟明確地以「建造博物館」為目的所建造的博物館。
布萊頓博物館美術館是一座維多利亞式建築，這裡的常設展品包括埃及展區的器具、石棺、維多利亞時期或之前流傳下來的飾品、服飾、由布萊頓居民捐出的藝術品、畫作、木偶、由博物館的其中一位創辦人Henry Wilett捐出的一系列精美陶器等。
官方網站（可提前預約及購票）：https://brightonmuseums.org.uk/brighton/
SEA LIFE Brighton 布萊頓水族館
SEA LIFE Brighton（下稱「布萊頓水族館」）是世上持續營運的最古老的水族館。水族館的特色之一，是擁有漂亮的維多利亞式拱廊，以及把水族館的海洋生物區畫分成「晝行區」與「夜遊區」兩大區。作為全英國擁有最多鯊魚及魟魚品種的水族館，這裡的海洋區的供水直接由大海抽取，每天換水兩次，以保持水質清潔與衞生。
水族館由負責布萊頓西碼頭（Brighton West Pier）的建築師Eugenius Birch 構思及設計，從動工到完工，共耗費3年，斥資超過13萬英磅（相當於現在的550萬英磅）建造，於1872年正式開放，時至今日已營運超過150年。
1927年，水族館陷入財務困難，由Brighton Corporation收購，並於1927至1929年間重建，至1929年再次正式開放，因此現在看到水族館和最初的設計有所不同，曾經的大理石雕像、哥德式與龐貝式設計不復再見。
二戰期間，由於布萊頓與霍夫被德國人視為主要目標，因此水族曾被英國皇家空軍征用作為據點之一。
1991年，SEA LIFE收購水族館，布萊頓水族館加入SEA LIFE的大家庭，並於2012重新修復當初的維多利亞式拱廊，從而使布萊頓水族館比其他的SEA LIFE水族館增加一個深具歷史意義的閃光點。
如額外付費，入場人士可於網上預約，加錢入場坐玻璃底船賞魚，或是近距離觀察工作人員如何餵飼海龜。
官方網站（需提前預約及購票）：https://www.visitsealife.com/brighton/tickets-prices/
Volk’s Electric Railway 沃克電氣鐵路
Volk’s Electric Railway（下稱「沃克電氣鐵路」）由布萊頓出生的發明家Magnus Volk，同時也是銀禧鐘樓的設計者於1883年發明，是現存仍在持續運行，世上最古老的電動列車。
電車路軌全長1.25英哩，從水族館對出的水族館站（Aquarium Station）沿著海邊出發，途經作為中途站的Halfway Station，可前往距離布萊頓碼頭只有5分鐘步程的黑石站（Black Rock Station）。
Halfway Station毗鄰彼得潘遊樂場，還有與電動列車歷史及維修相關的工作坊，對鐵路歷史感興趣的人可於中途站下車，了解更多列車相關的資訊。
Volk’s Electric Railway可於水族館站現場購票，毋須預約，但每季的列車班次與行駛時間皆有所不同，務必在購票前與職員確定列車行駛時間及班次。
官方網站：https://volksrailway.org.uk
Brighton Marina 布萊頓碼頭
Brighton Marina （下稱「布萊頓碼頭」) 距離水族館約35分鐘步程，距離沃克電氣鐵路的黑石站則只有5分鐘步程。這裡是英國最大的碼頭，帆船停泊的數目足以讓初次來到的人嘆為觀止。
除了可參加boat trips坐船出海外，布萊頓碼頭還有餐廳、電影院、賭場、保齡球場、室內高爾夫球場、舞蹈教室等，這裡還會不定期進行不同的公眾活動，例如戶外大電影、舞蹈表演、音樂演奏⋯⋯如有興趣前往布萊頓碼頭，可先到官方網站查看旅遊期間該區是否有期間限定的特別活動，好安排時間前往觀賞。
官方網站：https://www.brightonmarina.co.uk
Brighton Palace Pier 布萊頓皇宮碼頭
Brighton Palace Pier ( 下稱「皇宮碼頭」）是個擁有長長的海上走道，還安裝了67000顆燈泡的閃耀碼頭。
皇宮碼頭建於1823年，是布萊頓的第一個鏈式碼頭 (Chain per)。它的初期作用是提供從法國迪耶普 (Dieppe) 出發的旅客付費登岸的休憩處，碼頭上有紀念品店、小吃店、算命師和剪影師的攤位等為遊客提供娛樂及休息的場所。
時至今日，皇宮碼頭已不再供客船停泊，然而，碼頭作為娛樂及休息場所在作用還在。穿過通往海上走道的碼頭出入口，沿路可以看到許多紀念品店和小食店，路上也有面向大海的長椅和桌椅供遊人休息進餐。繼續往前走，會先來到一個名為「皇宮碼頭」的室內遊戲中心，裡面有各種大型遊戲機和夾娃娃機等。
穿過遊戲中心或從旁走過繼續往前，走道的中間仍然有不少紀念品店和小吃店，沿途還有機會看到一輛算命師的車子停泊在路邊等待有緣人上車問卜。繼續往前走，會經過更多的餐廳和小吃店。海上走道的盡頭，是一個機動遊戲集中地，這裡有旋轉木馬、鬼屋、過山車、風火輪等，喜歡刺激的機動遊戲的你絕對不容錯過！
官方網站（可於網上預先購票及訂枱，提前購票有機會有早鳥優惠）：https://www.brightonpier.co.uk
Brighton West Pier 布萊頓西碼頭
Brighton West Pier （下稱「西碼頭」）由負責布萊頓水族館的建築師Eugenius Birch 設計及監督，於1866年開放。西碼頭的結構簡單實用，它使用了數十個鑄鐵螺紋柱擰入海床，以繫帶和大梁格子加固，提供必要的強度支撐碼頭的長廊和甲板，在布萊頓的海邊為遊客提供了一個既可供輪船登陸，又可供遊客遮風擋雨，還能於後來在碼頭上建造的劇院和音樂廳裡欣賞演奏與表演的娛樂場所，最高峰的時期，西碼頭的遊客甚至高達平均一天超過2700人。
然而，二次世界大戰後，前往西碼頭的人數大跌，更在1975年停止運營。自此之後，西碼頭因為缺乏維修保養而自我崩塌。2002年12月，因為受到強風吹襲，通往西碼頭的走道被吹毀，一個月後，位於碼頭中央的演奏廳落進海中。
2003年， 這座曾經歷兩次世界大戰的西碼頭疑似遭人刻意縱火而發生火災。由於當時通往碼頭的走道早已崩塌，因此當地消防員也無力回天，只能眼睜睜看著這座曾經走過光輝歲月的西碼頭逐漸被大火無情吞噬。
時至今日，西碼頭僅餘下作為主要內部結構的支架。隨著海水侵蝕與海風吹拂，相信碼頭的支架終有一天也會如它的外部建築一樣消失無蹤，所以，像這樣不知道什麼時候會因為什麼天災人禍而不再存在的歷史遺跡，還是且看且珍惜吧。
官方網站：https://www.westpier.co.uk
British Airways i360 Viewing Tower 英國航空i360觀光塔
British Airways i360 （下稱「i360」 ) 建於2016年，是英國東南部最高的建築，不管是在布萊頓還是在霍夫的海邊散步，幾乎都無法忽視這座平地而立的觀光塔。i360由高達162米的鋼塔和一個甜甜圈形狀的玻璃觀景艙組成，觀景艙會上下移動，最多可把200人送至塔頂，以360度俯瞰布萊頓與霍夫沿海一帶的景色。
i360比總高度為135米的倫敦眼高出27米，它的設計師同樣是設計英國摩天輪「倫敦眼」的馬克斯（David Marks）和妻子巴菲爾德（Julia Barfield）。根據巴菲爾特的說法，i360與倫敦眼一樣，設計重點是緩慢移動到高處欣賞美景。
除了單純乘搭i360觀賞景色外，你還可以加錢購買香檳，邊喝著氣泡酒邊欣賞景色，又或是參加瑜珈班，邊運動邊觀賞美景放鬆心情；此外，i360還有爬塔、在觀景艙外繞行等刺激活動，在特別日期如12月，還有機會遇見聖誕老人或在塔上觀賞日出。不管是喜歡賞景、拍照還是挑戰自我，總能在這裡找出讓你感興趣的精彩活動。
官方網站：https://britishairwaysi360.com
Hove Beach Huts 霍夫海攤小屋
Hove Beach Huts （下稱「霍夫海灘小屋」）距離i360約15分鐘步程。沿著海邊一路向霍夫（Hove）的方向前進，途經數個草坪後，就會看到一列又長又色彩繽紛的海邊小屋。
由The Lawns Cafe作為起點，霍夫海邊共有超過150間海手灘小屋，小屋的小大、外觀的顏色皆有法例嚴格規定，因此雖然顏色各異，但外觀仍然給人一種統一感，是來到霍夫海灘不能錯過的一道風景之一。
Palmeira Square 帕梅拉廣場
Palmeira Square （下稱「帕梅拉廣場」）距離作為霍夫海灘小屋的起點的The Lawns Cafe只有五分鐘步程。
雖然Square的中文翻譯為「廣場」，但這裡卻沒有購物中心，也沒有連鎖商店，而是由兩排建於19世紀中期，擁有新文藝復興風格的白色建築組成。這些五層高的建築主要作住宅用途，也有的是攝影工作室、瑜珈教室、武術學校等，兩排建築中間用一片翠綠的草坪分隔，為住在附近的居民提供了一個可以呼吸新鮮空氣與踏青的休息場所。如你對19世紀的建築風格感興趣，可到帕梅拉廣場欣賞這裡保存良好的二級登錄建築，也可帶同炸魚薯條或三明治等來這邊野餐休息。
Preston Manor 普雷斯頓莊園
根據1086年的末日審判書的記載，Preston Manor (下稱「普雷斯頓莊園」）最初的持有人為奇切斯特的主教。後來，普雷斯頓莊園被多次轉售及出租給不同的地主和貴族，其間多次經過裝潢與重建，這裡除了是布萊頓歷史悠久的一座豪宅，據說也是該區最靈異的一座房子。
如何前往普雷斯頓莊園
• 步行：從布萊頓火車站步行約30分鐘即可抵達。途中會經過佔地寬廣的Preston Park，因此步行時沒有想像中的遙遠和沈悶。
• 火車：從布萊頓火車站乘搭火車前往Preston Park火車站，步行約8分鐘即可抵達。
• 巴士：在布萊頓火車站附近的巴士站乘搭終點站為Devils Dyke的的77號Breeze巴士，在The Droveway下車，步行約9分鐘即可抵達。
官方網站：https://brightonmuseums.org.uk/prestonmanor/
Seven Sisters Country Park 七姐妹郊野公園
Seven Sisters Country Park （下稱「七姐妹郊野公園」）位於布萊頓的東邊，由白堊懸崖、蜿蜒的河谷和開闊的草原組成，佔地共280公頃，也就是約有68500個雙人羽毛球場，或340個標準足球場那麼大。
其中最著名的景點七姊妹斷崖（Seven Sisters Cliffs）位於南丘陵與大海的交匯處，由於古時的河流將山谷切割成凹凹凸凸的形狀，對著大海的方向則是雪白的垂直懸崖，不知道是誰先覺得這七座山峰看起來像七個相依相偎的白衣姊妹，因此這裡被稱為「七姊妹斷崖」。
七姐妹郊野公園有著悠久的歷史，也是一個步行、騎腳踏車，或是沿著蜿蜒曲折的卡克米爾河乘獨木舟探索的好地方。
如何前往七姐妹斷崖
- 巴士：
• 從Brighton Station (Stop D) 公車站乘坐12/12A/12X號Coaster，車程約68-75分鐘，在East Dean Bus Shelter站下車，步行約24分鐘即可抵達。須留意的是，不是每輛車都會前往East Dean Bus Shelter站（尤其是12號車），如不確定該公車是不是能抵達目的地，請於上車時向司機查詢。
• 從Brighton Station (Stop D) 公車站乘坐13X號Coaster，車程約1小時8分鐘，在Birling Gap站下車，步行1分鐘即可抵達。（13X公車每天只有3班，務必留意出發及回程時間）
- 自駕遊：從布萊頓沿著海邊的A259公道出發，車程約42分鐘即可抵達。
官方網站：https://www.sevensisters.org.uk
總結
布萊頓的景點集中，即使是遠離市區的景點也有相當便利的交通前往，是個即使不打算駕車，也能輕鬆遊玩的海邊城鎮。
由於布萊頓與倫敦的距離不算太遠，如果打算只遊走市中心的各個景點，選擇即日來回倫敦與布萊頓的一日精華遊也是可以的。
但如果打算悠閒地在海邊散步，多花時間在北街南巷的小道探索尋寶，又或是前往碼頭租船出海，到七姐妹郊野公園踏腳踏車、划艇，甚至是觀鳥、觀月、觀星，視乎個人的體力和對各個景點的喜好，選擇在城裡住宿，甚至是到郊野公園野宿，多逗留幾個晚上親近大自然，這也是個相當不錯的選擇。
